Jana Švandová

Magdalena

Jolanta Wołłejko

Magdalena (voice)

Eva Vejmělková

Beata Zawada

Hanna Kinder-Kiss

Beata Zawada (voice)

Monika Marciniak

Bożena Pawlak

Stanisław Niwiński

Piotr, mąż Magdy

Marek Wysocki

Mirek Zawada, mąż Beaty

Włodzimierz Adamski

Bronek Pawlak, mąż Bożeny